您现在的位置是: 首页 > 成语教学 成语教学

一语双关的意思-一语双关指什么

tamoadmin 2024-10-29 人已围观

简介一语双关是一个汉语成语,意思是一个词或一句话关涉到两个意思。(即表面上是一个意思;暗中又含另一个意思),语出《艳阳天》。1.成语典故:出处:?浩然第86章:“又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。’”2.词语辨析用法: 指一句话包含两个意思。修辞手法:在年画上常画有一个胖小子抱着一条大鲤鱼(如图9—1所示),或在贺年卡上常常画着一尾鱼,你知道这

一语双关的意思-一语双关指什么

一语双关是一个汉语成语,意思是一个词或一句话关涉到两个意思。(即表面上是一个意思;暗中又含另一个意思),语出《艳阳天》。

1.成语典故:

出处:?浩然第86章:“又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。’”

2.词语辨析

用法: 指一句话包含两个意思。

修辞手法:在年画上常画有一个胖小子抱着一条大鲤鱼(如图9—1所示),或在贺年卡上常常画着一尾鱼,你知道这其中的秘密吗?原来,鱼象征“年年有余(鱼)”。这种修辞手法叫做“双关”。

3.造句:

一、张老师说话总喜欢一语双关。

二、歧义通常产生于语言、语义、句法等层面,其一语双关的特有功能常被灵活使用以达到讽刺、幽默等效果。

三、可能作者一语双关,用火车暗指“轨迹”。

四、运用一语双关可以使商标产生诗意美感,这种诗意美感往往能给世俗浓郁的商业宣传注入一股清新、一些浪漫、一种含蓄和一点温柔。

五、因其一语双关,造成翻译上的困难。如何正确理解和翻译英汉两种语言中出现的关语,对忠实表达原作的旨意和风格至关重要。

一语双关的意思是一句话包含两个意思。

一语双关,汉语成语,拼音是yī yǔ shuāng guān,意思是一句话包含两个意思。出自《艳阳天》第86章:又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到。成语用法作谓语、定语、状语。

近义词一箭双雕,是一个汉语成语,最早出自唐李延寿《北史长孙晟传》:尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。该成语的意思是指射箭技术高超,一箭射中两只雕。后比喻做一件事达到两个目的;在句子中一般作谓语、定语。

指桑骂槐,是一则汉语成语,拼音是zhǐ sāng mà huái,意思是指着桑树数落槐树,比喻表面上骂这个人,实际上骂那个人。出自《红楼梦》第十六回:咱们家所有的这些管家奶奶,那一个是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣,偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨。

反义词单刀直入,是一个汉语成语,比喻说话直截了当,不绕弯子。出自宋释道原《景德传灯录》第12卷:若是作家战将,便须单刀直入,更莫如何若何。有同名**《单刀直入》。佛教语,用短柄刀直接刺入。比喻认定目标,勇猛精进。用法主谓式;作主语、定语、状语;多用于比喻句。